Wort zur Suche eingeben

nail down

/neɪl daʊn/

Übersetzungen

nail downverb

nailed down

Präteritum

nailed down

Partizip Perfekt

nailing down

Gerundium

/neɪl daʊn/

cernerAu sens de déterminer ou identifier avec précision.

The detective was able to nail down the suspect's whereabouts on the night of the crime.

L’inspecteur a réussi à cerner les déplacements du suspect la nuit du crime.

clouerAu sens de fixer fermement en place.

He nailed down the loose floorboard to prevent anyone from tripping.

Il a cloué la planche de parquet branlante pour éviter que quelqu’un ne trébuche.

fixerAu sens de rendre quelque chose précis ou définitif.

We need to nail down the details of the contract before signing.

Nous devons fixer les détails du contrat avant de signer.

Zusätzliche Übersetzungen

déterminerAu sens de préciser ou établir avec exactitude.

arrêterSurtout dans un contexte formel : rendre une décision ou un accord définitif.

Synonyme

nail downverb

To make something certain or definite.

We need to nail down the details of the contract before signing.

To understand or identify something precisely.

The detective was able to nail down the suspect's whereabouts on the night of the crime.

To secure something firmly in place.

He nailed down the loose floorboard to prevent anyone from tripping.